なんと！バッタの抜け殻！

お昼休みに子どもが発見！

すご～～～い！

It's amazing that a child found an insect shell.

竹輪の磯部揚げって、なんでこんなにおいしいのでしょう

そして、昨日の「宗谷の塩肉じゃが」UPするの忘れてしまいました。

給食コーナーは一番人気なのに・・・

I forgot to upload a photo of a dish made from food in this area yesterday.

平和を考え、平和を祈りながら鶴を折りました。

縦割り班の活動は、子どもたちの心を温かく育てています。

平和でない状態は、実は身近にあり、互いの思いやりが大切だと考えていました。

Peace is important to everyone.

放課後の職員室

先生方は何を作っているのでしょうか？

We are a good team!

稚内はまだまだ寒く、ホウセンカも頑張って成長しています！

I hope it gets warmer soon.

心も体も「成長」しています！

It's happy to see children grow up.

語句の由来などに関心をもつとともに、時間の経過による言葉の変化や世代による言葉の違いに気付き、共通語と方言との違いを理解するために、言語表現集め！

There are many words that use "rain" in Japanese.

力作です！

2nd grade children are good painters.

火曜日、水曜日と参観・懇談へのご参加、有難うございました。

子どもたち、とても楽しみにしていました。

Thank you for visiting.

3年生は初めての社会のテストです。

このテストは稚内市の手作り！

This social studies test is the first time for 3rd grade children.

総合的な学習の中で調べたことを発表しています。

調べるきっかけや、方法、結果、感想や自分の決意を上手にまとめ、発信していました。

Children's presentation skills are improving.

4年生の作品です。

どんどん使いこなし、それぞれ好きなことにどんどん活用しています。

Tablet is a very convenient stationery for children.

2年生が、紙粘土と磁石で楽しいマスコットを作っていました。

見てみて、てがすごいよ～～

お寿司作った！

等々見せてくれました。

2nd grade children made works with paper clay and magnets.

1年生が、「もったいないばあさん」のお話を通しながら、平和について考え合いました。

命を大切に、お互いの命を一番に

Life is the most important.

給食センターから送られてくる「学校放送用原稿」の本日の話題は『パンプキングラタン』

グラタンはフランス語で「おこげ」や「焦げ目」を意味していて、グラタンは失敗から生まれた料理だと教えてもらいました。

Let's make use of failure.

総合的な学習の時間に、サハリンについて調べ、考えてきました。

今日は、稚内市樺太記念館へお邪魔しました。

お話を聞いて戦前の稚内や樺太の様子を知ったり、国境標石のレプリカに触れて故郷へ戻れない人々の悲しみを想像したり、インターネットだけでは感じることのできない歴史の重さを感じてきました。

毎日この坂道を上り下りしているみんなは偉いね、すごいね

6th grade children learned about Karahuto at the Wakkanai Karahuto memorial Hall.

今日のポイントを見やすくまとめていました。

Well organized

4年生がチームに分かれて落語の練習中

端末でVTRを撮りながら、工夫を話し合いました。

They are practicing to play rakugo.

前書き、後書き、奥付け

本でたくさんの発見をしました！

Book has some useful systems.

引き算に入った1年生

答えが出ることも大切ですが、どうやってて答えを導き出したのか、みんなで考え合いました。

He is writing some circles to find a 5 minus 1 answer.

ジャガイモは鹿攻撃に合っていました。

埋め直し、更に、ネットを張り、防御！

We must protect our farm.

日本の誇る健康な食材

大豆とひじきの組み合わせ

お味噌汁には青菜に高野豆腐

そして、主菜は「オオマイ竜田」

Thank you for a healthy school lunch.

6年生は、日本の歴史を学んでいます。

本日は聖徳太子の政策について学び、考え合っています。

6th grade children learned about Prince Shotoku's policies.

電動糸のこでパズルを作成

ちょっとこわくて、ドキドキしています。

A little bit scared

3年生がリコーダーで、初めての"ソ”に挑戦中です。

First time of "G" fingering

3年生が、思春期にあらわれる体の変化について学んでいます。

「先生、たまごこ」ってなあに?

初めて知る言葉もあります。

3rd grade children learn new words of the human body.

2年生の算数の一コマ

30+90＝

互いに学び合っています。

2nd grade children were learning from each other about addition.

好きな形に切ったら、どんな風になるかな？

1st grade children cut the paper line- asymmetrically.

「白い画用紙を3枚下さい。」

と、とても丁寧にご挨拶とお願いが出来ました。

ドキドキしながら一生懸命な一年生の背中はとても素敵でした。

A 1st grade boy came to teacher's room to get some drawing paper.
He was very polite.

大根とこんにゃくのそぼろ煮の隣にあるのは、信田(しのだ)巻きです。
厚揚げに出汁がたっぷり染みていて、ご飯が進みました‼

と、コメント付きで写真をもらいました。

今日は金曜日、みなさんお疲れ様でした。

Have a nice weekend！

6年生の理科、植物の水の通り道を調べていました。

感動の嵐！ブラボー

6th grade children are observing the water paths of plants.

コンピュータールームに一年生がいました。

にっこにこ！楽しそうに学習しています。

There were 1st grade children in the computer room !

人気デザートの首位を争う『はちみつレモンゼリー』

中華風のメニューにさっぱりしたゼリーは相性抜群でした。

Honey and lemon jelly is one of the best desserts.

900はあといくつで1000になるのか、お友達に一生懸命説明しています。

She explains how many more 900s will be 1000s.

５年生が理科でメダカを観察していました！

5th grade children are observing killifish.

４年生が算数で、三角定規を２つ組み合わせて、１２０度をつくっています。

悩むな～

4th grade children use two set squares to make 120 degrees.

３年生が初めての保健体育を学んでいました。

けんこうってどういうことかな？

3rd grade children are learning the first health and physical education.

中休みには雨がちょうど降っておらず、奇数学年が５分間走に励んでいました！

It's important to run at your own pace.

国語ではますの使い方を学んでいました。

書き始めは一ます空けます。文の最後には「○」をつけます。

1st grade children are good at writing !

算数的活動を通して、重さや長さを実感していました。

パトカーは36ｇと教えてくれました(o^―^o)ﾆｺ

Arithmetic activities are important for children.

感謝や、良さの見つけ合いがこんなにたくさん集まりました。

There are many thank you cards.

具材が同じ細さ、長さにそろっているのが見た目にも美しく、かにかまの甘い出汁が効いたほっとするスープでした。

白いのはお豆腐

Chinese soup is delicious!

子どもたちが意見交換に使っているのがジャムボードというオンラインのホワイトボード

この様子は2年生ですが、上手に使いこなしています。

気になるのが、かわいいカットバン

指、痛くしたんだね。

痛いの痛いの、早く飛んでいけ～

Pain, pain, go away!

シャトルラン

目指せ、追い越せ全国平均！

Running for a long time is hard for everyone.

稚内の自慢をポスターにしました。

Wakkanai is a beautiful city!

人のために働くことの心地よさに気づき、誰に対しても心を込めて進んで働こうとする態度を育てます。

We can feel happy by helping others.

3年生は、昆虫についてそれぞれ調べたことをシェアし合っていました。

伝えたくて仕方がない！！！

３rd grade children want to share their opinion badly.

2年生の女の子の青鉛筆

ちゃんと、鉛筆補助軸も使っています！

A 2nd grade girl takes good care of this.

『きゃ・きゅ・きょ』も読めるようになりました！

1st grade children can understand many contracted sounds.

公務補さんが次々と直したり、便利にしたりしてくださいます！

まるで魔法使いです。

His hands are like a magician.

港小学校は自然に囲まれていて、子どもたちの楽しい遊びの一つが虫取り

5年生が見せてくれました！

There is a lot of nature around our school.

4年生は、思春期の変化について学びました。

4th grade children learned about adolescence.

3年生は道徳で、公平・平等について考え合いました。

Equality is important.

じゃんふえ（タッチされたらじゃんけんをし、負けたら鬼になる鬼ごっこ）の鬼決めは、これ⤵

※ちなみにわっかないでは、“タッチ”することを“えったする”と言います。

食べた~と2年生のみんな

Thank you for school lunch!

スープはかぼちゃ　ではありません。

キャロットポタージュです。

日頃給食が苦手な子どもたちもモリモリ食べていました。

ちなみに、ジャガイモは嫌いだけど、ポテトサラダは好き！と、ジャガイモのカレーソテーも喜ばれていました。

Today is carrot day.

港小学校の子どもたちの体力は、全国平均を超す勢いがあります。

弱点は「上体起こし」と「50m走」

「目指せ腹筋マスター」という宿題も出ていて、コツコツ力を付けています。

Train your abdominal muscles.

本日は奇数学年

中休みにみんなで汗をかきます。

今日グランドの一番乗りで、最後まで走っていたのは

教頭先生でした。

Physical fitness is important for children.

6年生が、稚内税務署の方から税について学びました。

税金の大切さを実感していました。

6th grade children learned about tax.

切り干し大根はバリエーションの多い食材！

今日の生姜炒めもおいしかったです。

Dried radish is suitable for many dishes.

児童会が素敵な取り組みを始めました。

放課後見てみたら、こんなにたくさんのキラキラが！

This is a good idea to be happy together at school.
It was thought by the children.

3年生は稚内市の土地の使われ方について学んでいました。

3rd grade children are learning how to use wakkanai's land.

2mの距離を取りながら、合唱練習

やっぱり歌うって楽しい！

素敵な二部合唱でした。

Singing a song is good for children's minds.

5年生は家庭科のテスト

がんばって！

5th grade children challenged the test of home economic.

4年生もサポート問題に取り組んでいました。

4th grade children were challenged the test,too.

2年生の体育の準備体操は、先生方のサポートも受けながら日直さんが進めています。

The leader of today is leading the preparatory exercises.

1年生が、宗谷サポート問題に取り組んでいました。

文章で応える問題もあり、入学して3ケ月の著しい成長に目を細めました。

1st grade children challenged the test.
It was great!

本日南中学校体育館にて、潮見が丘小学校　吉崎校長先生をお招きし「ネットトラブルから子供たちを守る！」ことについて、南地区で学び合います。

お申込みされていない方も、ご参加可能です！

お待ちしております。

活発な討議、活動が行われていました。

自分たちの学校を自分たちで楽しくしよう！という強い意気込みが感じられ、頼もしいです！

Many children are thinking of building a good school for themselves.

カレーは魔法のメニュー！1~6年までほとんどの子ども達が残すことなくしっかり食べられます。

今日もモリモリ食べていました。

Curry and rice is the best!

クレヨンやパスでこすって写したり、塗り重ねたりしてみました！

1st grade children's enjoyed drawing with crayons.

子どもたちの豊かな発想が並びました！

There are many good ideas.

何気なく捨てているごみが、どう処理されているのか、学んでいます。

Where does the burning garbage go?

3年生の外国語活動では、１～２０までの数の数え方を勉強していました。

3rd grade children are learning how to count.

4年生は、場面や人物の様子を想像しながら、落語「ぞろぞろ」を演じていました。

Do you know RAKUGO?
It is Japanese traditional jokes.

6年生は、理科の人や動物の体のまとめに、タブレットで出された課題に向き合っていました。

結果が自分で即分かるので、とても効果的です。

6th grade children used tablets to test of science.

1年生は、撮った写真の見方を学んだあと、音声入力に挑戦していました！

1st grade children tried to type in their own voice.

にゅう麺は食べやすく、子ども達もあっという間に平らげていました！

Gomoku means that it contains various ingredients.

決まりや約束の大切さを考え合い、守ろうという気持ちを持ち合っていました。

3rd grade children thought about the rules.

てんてん星人が「ひゃ・ひゅ・ひょ」を「びゃ、びゅ、びょ」に変えたり、

連れて来られたお友達が「ぴゃ・ぴゅ・ぴょ」に変えたり！

1年生は混乱せずに、落ち着いて星人と対決していました。

There are various sounds in Japanese.

4年生の図工の作品です！

発想が豊かで作っている最中も楽しい授業でした。

The kid's ideas are amazing!

2年生のきつねのおきゃくさま～繰り返しに気を付けて登場人物の様子を読もう

Pictures are also hints of children's thought.

今日は2回目のパネルディスカッション

稚内の人口減少をとどめるには…

観光、買い物、健康

それぞれの立場から意見を出し、深め合っていました。

いいアイディアがたくさん

素晴らしい

6th grade children are talking about stopping Wakkanai's population decline.

5年生小数の割り算

小数点以下のイカ

スマイルマークが二つでスマイラーズ

子ども達の命名です。

何に使うのでしょうか？

Decimal division

The plants of this season are beautiful.

あと1時間、楽しく学べますように！

低学年は5時間授業、元気にさようならをして帰りました。

See you tomorrow

今日のお外はポカポカ、朝顔も喜んでいます。

It's sunny.

ボリューミーで元気が出ました。

6年生はパネルディスカッションをしました。

立場や意見をはっきりさせたうえで、さらに自分の意見を深めていきます。

6th grade children are studying panel discussion.

1年生は、みんなの前での発表も上手になってきています。

1st grade children are getting at giving presentations.

本日2人の児童がお誕生日の6年生、お友達のために、手作りがーらんとでお祝い。

中休みはお誕生会バスケットボール大会もやっていました。

Happy birthday！

5年生の国語では、伝えたい相手や目的、内容を考えて、構成を工夫して話したり書いたりできることを目指し、稚内のじまんをまとめました。

5th grade children aim to speaking and writing to convey well other people.

昨日、放課後には、先生方で、7月までにそろえること、共に頑張っていくこと、悩みの交流など、研修しました。

Our teacher also studied a lot.

保健室の掲示板はいつも子供たちの興味が広がります。

今回のテーマは「歯」

良い子の皆さん、しっかり歯磨きしてますか？

Good boys and girls, brush your teeth well.

5年生の調理実習　目的に応じたゆで方を学びます。

大変上手にできました。

お家でできそうかな？の質問には、自信をもって首を縦に振っていました。

お家の方、ぜひリクエストしてください！

5th grade children tried cooking. It was a success.

ワンタン大好き！

これおいしいよね！（ワンタンを指さしながら）

と子どもたちに教えてもらいました。

1年生が朝顔の観察にタブレットを活用しています。

1st grade children use a tablet to observe the morning glory.

今日は1時間目から研修

先生方の勉強会

全員がわかった喜びを持てる授業を！仲間と勉強して考えが広がり楽しかった！と思える授業を！目指して！

4年生は、たくさんの考え方を出し合って、深く響き合う学びをしていました。

The teachers are also stuidying for the growth of their children.