保護者・地域、教育関係者の皆様、多くの方々の支えのお陰で、無事1学期が終了しました。終業式は60人全員が元気な顔をそろえ、校長の話、各クラスの頑張り発表を聴き合うことができました。

当たり前のようで、本当にありがたい、嬉しい気持ちになる終業式でした。

All students gathered at the gym and talked and listened each other’s story. We felt happy!

「稚内港海の月間実行委員会」「北海道運輸局旭川運輸支局」主催によるフェリー体験航海に本校高学年が参加してきました。

主な目的は、稚内と利尻島を結ぶフェリーに乗り「海」や「船」などについて学ぶと共に、「船員」という仕事についても理解を深めることと共に、身近にありながらなかなか訪れる機会がない利尻島を知ることです。

利尻島に行くのは17人中14人が初めて！ということで、わくわくしながら向かいました。

初めてのことばかりの体験でしたが、ブリッジ（船橋・操舵室）の中では質問が止まらない！利尻礼文サロベツ国立公園の各種名所や博物館を巡り、日頃できない経験をたくさんしてくることができました。

2学期に予定されている宿泊学習（5年生）・修学旅行（6年生）の前哨戦的視点で見ると、集団行動の楽しさを心行くまで味わうこともできました。

素晴らしい経験をさせていただき、本当にありがとうございました。

We experienced to ride on the ferry and to go to Rishiri Island.

Main purpose is to know about sea and the ferry and occupation of the sailor.

We had excellent experience.

直接応援してもらえるって、こんなに子どもたち張り切るんだ！

良かったね、頑張ったね！

と、涙がこぼれる胸いっぱいのシーンもたくさんありました。

ご来校、ご声援、本当にありがとうございました！

また、50周年を盛り上げようと、保護者の皆様の

　▸　リレー参加のご協力
　▸　50周年のスローガン、ロゴマークのコンテスト結果発表
　▸　港小ソーランの特殊撮影

等、感謝に堪えません。

子どもたち、保護者の皆様と子供の成長を実感・共有できる感動の一日でした！

We got a sports festival as a open school with the parents.

And we celevrated the 50th birthday to our school.

It was great day!

Thank you so much!

港小学校は、今年50周年を迎えています。

昨日、緊急事態宣言が解除になり、引き続き感染症対策はしっかりとりながらも、活動の幅を広げることができるようになりました。

止まっていた周年事業に係る活動もいよいよ本格的にスタートします。

①スローガン&ロゴマークの決定！
　　子どもたちから募集していたスローガン&ロゴマークは、今月末に開かれる分散参観日で保護者の皆さんに投票
　　していただきます！
　　その後、周年行事の担当部会にて決定をする予定です。

②体育的公開参観日の実施！
　　7月10日に行う予定です。
　　その中で・・・なんと、港小学校ではいつ途切れたのかは謎ですが、運動会の時には全校で応援歌を歌っていたこ　　
　　とがわかりました。保護者の方で、覚えていた方が、耳コピにて楽譜に起こし、歌詞をつけ学校までご連絡くださ
 　　いました。
　　ところが、2番の歌詞の一部が思い起こせず、空いています。
　　このHPをご覧になって、思い出した方がおられましたら、ぜひ本校までご連絡ください！

港小学校　応援歌.PDF

Our school was born 50 years ago. We are celebrating many people and their wonderful anniversary.

First, choose your original slogan and mark.

Second, we will hold a sports festival at the open school on July 10th.

It seems that he used to sing cheering songs at this festival.
One of the parents remembered the song and wrote the score.

But he couldn't remember all the poems.

If you can remember the open space when someone sees this article and sees the poem.

Call our school!

Thank you very much every time!

緊急事態宣言　延期に関わって.pdf

あんしんメールにて発信もしておりますが、新型コロナウイルス感染症緊急事態宣言を受け、学校としての対応についてまとめたものです。

感染症対策のレベルを上げながら、子どもたちの学びを継続させていけるよう万全の対策を取ります・

今後ともご協力のほどよろしくお願い致します。

0517　緊急事態宣言を受けた教育活動.pdf

We released this important information that our school's idea for Coronavirus infection countermeasures.

We have to be trying it with full power for kids and their learning.

Thanks a lot every time.

ピカピカの1年生が入学しました！

The entrance ceremony was held!

We are very happy!

（保護者向けリーフレット）「いじめ防止対策推進法に基づく本校の取組について」z【港小】.pdf

いじめは、絶対にあってはならないことです。

本校の取組について、作成しております。

Bullying is discritically bad things and shouldn't happen.

We had created about our schools' efforts based on the Bullying Prevention Measures Promotion Law.

９月１９日(土)に予定されていた全校公開体育が、前日の大雨によるグラウンド状況悪化のため、延期になっていました。

明日９:３０～グラウンドにて行います！

公開内容は、全児童による徒競走・リレー・港小ソーランです。

９月９日(水)に行った　荒川　優氏　をお招きしての『走力UP教室』の成果が出ることと思います！

　※　荒川氏はNHK教育テレビ「天才てれびくん」にもご出演されているプロスプリントコーチです。

We will hold open class of P.E.
This will hold at the school ground on 25th September from 9:30.

The program ：Sprint race

　　　　　　　  Relay of the block

　　　　　　　  Minato-elementary school SORAN

 Thank you for visiting our homepage!