学校からのお知らせ

ありがとう!お弁当

今月いっぱいお弁当となったお昼。

お家の方の準備の大変さはいかばかりかと思っています。本当にありがとうございます。

子ども達は大喜びです。

食は人を良くすると読むことも出来、生きるための体だけでなく、心の栄養になっています。

子どもの笑顔を思い浮かべながら作って下さったお弁当を、どの子どもも本当に大切そうに食べている姿が心にしみました。

そして改めて、給食の大切さ、有難さも感じているところです。


Eating is important not only for the body but also for the mind.

Thank you for preparing lunch for the children every day.

楽しいことばの教室

放課後、市内から子どもたちが集まる「ことばの教室」は、実は大人気です!

リラックスした雰囲気の中で、一人一人に応じた活動を行うため、子ども達はとても楽しみに通っています。

担当の先生と様々な活動を通しながら豊かな会話を展開していく様子は、見ている方も幸せな気持ちにさせられます。


Our school has special classes for words. Children in Wakkanai gather at our school after school.

They are having a lot of fun!

学習の様子

1年生はノート指導が始まりました。

平仮名ファイルも少しずつ枚数が増えてきて、とても嬉しそうに見せてくれました。

2年生は、ボールの投げ方を学んでいました。

今年も体育専科が入り、担任の先生と一緒に体育を進めています。

4年生の外国語の学習です。

南小学校から中田先生が来てくれています。この時間はタブレット端末も活用していました。

3年生、今年から授業改善推進チームという事業が始まりました。

チームの先生も一緒に授業に入り、より楽しく、わかりやすい授業づくりを進めています。

5年生、同じく、チームが入っている様子です。更に学習指導員も入り、この時間は、担任を含め4人の先生が指導に当たっていました。

3組の学習の様子、こんなに漢字が読めるようになったのね!と、感動しました。

伸び盛りです!

そして6年生、図工の学習をしていました。

学校内外のお気に入りの場所を、気持ちが伝わるように描くことを学んでいます!


Children are studying a lot with many teachers. I'm looking forward to their growth.

豊かな学校生活を自分たちで創る!委員会活動

港小学校では、児童会、放送委員会、保健体育委員会、図書員会の4つに分かれて自治的活動をしています。

自分たちの学校を楽しくするのは自分たちだと自覚を持って取り組んでいます。

6年生が下級生に指導する姿も多く見られ、感心させられました。


Let's improve our school with our own hands!

初めての.........シリーズ!

3年生は初めての教科がたくさん。今日は理科に総合的な学習を始めて学びました。

初めての教科

もちろん1年生は初めてのことばかり!今日は小学校での初給食!

そして、外国語活動・外国語は、南小学校から新しい先生が来てくださいました!

6年生の理科も、南小学校からの専科の先生が来て下さいました。

初めてのことに囲まれる4月、ウキウキ・わくわく・ドキドキがたくさんです!


There are many new encounters. For example, some subjects, some teachers, and so on.

ピカピカの12人が仲間入り!

昨日、入学式を挙行しました。

ピカピカの一年生は、お返事も大変上手!

お話もしっかり聞いていて、先生方にたくさんほめられました!

また、児童を代表して、児童会長が歓迎の言葉を述べました。

入学式の後は早速、6年生が、1年生とお家の方と、お世話活動の打ち合わせをしていました。

わくわくがいっぱい詰まった素敵な式でした!


The entrance ceremony was held and 12 new students were enrolled.

新年度がスタートしました!

8名という本校の規模では大変大きな異動で寂しい思いをしていましたが、、本日、9名の新メンバーを迎え、令和4年度がスタートしました。

子ども達に負けない張り切った気持ちで、教職員も一丸となって質の高い教育を目指して頑張ります。

今年度もどうぞよろしくお願いいたします。


The new fiscal year has started.

We welcomed 9 new members.

今までありがとう 6年生!大好きだよ!

在校生から、6年生へメッセージを書きました。

大好きだったお兄さん、お姉さんの卒業を、心からお祝いしている1~5年生です。



We presented many thank-you messages from current students to graduates.