2022年10月の記事一覧

下書きから画用紙へ

「住んでみたいなこんな町」の絵が少しずつ形になってきました。

今日は下書きをもとに画用紙に写していました!


5th grade children are drawing pictures of the city they want to live in the future.

読書発表会の準備

場面のうつり変わりと結びつけて、登場人物の変化を読もう!と、自分でテーマを選び、テーマに沿った本を選び、読書発表会を行います。

今日はその準備。発表会が楽しみです!


4th grade children are preparing for a reading presentation.

コンパスで描いてみよう!

3年生 初めてのコンパスに、皆苦戦中!

先生もお互いも知恵を貸し合いながら、励ましながら頑張っていました!


Using the compass is a little difficult for first-time users especially for kids.

終わりと始まり

今日は、港小学校にとって、終わりと始まりがあるんだよ!

だから見に来てね!

と言われました。

「終わり」は、縦割り班の前期のお掃除が終わり、来週からは新しい班でスタートします。

1年生の入学から今まで、さまざまなドラマを乗り越えながらの前期、お疲れ様でした。

そして、いよいよ後期の児童会がスタートしました。

楽しい学校をみんなで創りましょう!


Today is a milestone at our school.

本日のランチ

どれも絶品!特に注目は、いもだんご汁!

お芋の甘さと、練られた柔らかさがしょうゆ仕立ての具たくさんのつゆにぴったりでした。

器が子どもたちの目も楽しませてくれています。


There is this Wakkani's character on the dish.

伝統

港小では毎年、5年生が、6年生から引き継ぐ文化の一つに「太鼓」があります。

6年生がとても優しく、上手に教えていました。

5年生が、とても熱心に先輩の話を聞いていました。

素敵なシーンでした。


One of MInato Elementary School's traditions is  6th graders to teach fifth graders how to play taiko drums.

ラ・クンパルシータ

4年生は、合奏「ラ・クンパルシータ」の練習をしていました。

まだまだそろわなくて苦労していますが、きっとみんなで合わせる楽しさを味わえる日は近い!

がんばれ~♪


Playing instruments together is so much fun!

白熱の王様ドッヂボール

2年生は、王様ドッヂボール!

どちらのチームもまさに全力投球!


2nd grade children are playing dodgeball.

3年生、外国語活動

いつも楽しそうに学習している3年生ですが、外国語活動も盛り上がっていました!


3rd grade children are learning a foreign language.

はたらくじどう車

1年生は本や、インターネットを使って、自分が調べたい自動車の情報を探し始めています。

どんなしょうかいカードが出来上がるか、楽しみです!


1st grade children are starting to browse books and internet to make car cards.

 

チャーメン

今日はチャーメン!

と張り切っていたのに、またやってしまいました。

SDカード入れ忘れ‥‥Ω\ζ°)チーン

白菜、もやし、人参、ねぎ、豚肉、たけのこ・・・具たくさんのチャーメンを想像してください!

明日は気を付けます。

一番人気なのに…

 

世界のために

5年生は特別の教科道徳で日本人としての自覚を持って、積極的に外国の人々に関わり、国際親善に努めようとする心情を育くむ授業をしていました。


5th grade children were thinking about international contribution.

辞書を使いこなす

6年生は、すっかり辞書を使いこなしています!


6th grade children are good at using dictionaries.

総合学習の発表会

3年生が、総合的な学習の時間にまとめた平和について考えたこと、調べたこと、感じたことを発表していました。


3rd grade children gave a presentation on what they had learned about peace.

できたよ!見てみて!

計算の秘密を見つけたよ~~と、みんなで見てみて!と持って来てくれました。

すごいすごい!よくできたね~


1st grade children discovered the secret of calculate.

金属

4年生は、理科で金属の温度と体積の変化について考え合っていました。


4th grade children were thinking about the temperature and volume changes of metals.

避難訓練

休み時間に理科室から火が出たことを想定した避難訓練を行いました。

放送をしっかり聞いた子どもたちは、それぞれ、煙を吸わないように体を低くし、ハンカチで口元を押さえながら、真剣な様子で赤い旗のある避難場所へ集まることが出来ました。

残された児童がいないかしっかり確認をした先生方も含め、全員が集合した時間は2分40秒。

事前指導も、事後のまとめもしっかり行い、学びの大きい訓練でした。


We did an evacuation drill.

里芋のそぼろあんかけもおいしかった!

里芋のそぼろあんかけもおいしかったし、もちろん、お味噌汁もご飯も牛乳もおいしかった!

どれも稚内近郊や北海道でとれた材料が使われています。

が、本日のスポットは、やはりこれ。

ホッケのみりん焼き。小骨もそのままいただけました。


Atka mackerel grilled with mirin is the best.

平仮名の筆づかい

3年生が、「つり」を書くことによって、平仮名の筆づかいを学んでいました。


Calligraphy is fun!